TROYALI KADINLAR YARATICI EKİP
Çeviren:Yılmaz Onay
Supervisor:George Ballis
Yönetmen:Selma KÖKSAL
Yardımcı Yönetmen:Ayşe Burcu EREN
Sanat Yönetmeni:Serdar YILMAZ
Müzik Tasarım:İlker GÖRGÜLÜ
Koreografi:İpek DEĞER
Yapımcı:Oyuncular Drama Group – Pan Theatre
Yönetici Yapımcı:Zafer Yılmaz
Kostüm Tasarımı:Tuğba Ataç
Oyunun “İstanbul Tiyatro Festivali 2010” kadrosu :
POSEIDON UMUR SEVİM
ATHENA BAHAR SARAH
HEKABE GULSUM SOYDAN
TALTHYBİOS ESEN POYRAZ
KASANDRA AYSE BURCU EREN
ANDROMAKHE SELMA KOKSAL
MENELAOS SEFA ZENGİN
HELENA ESİN TAŞÇI
1.KORO BAŞI NÜKHET AKKAYA
2.KORO BAŞI HULYA AYDIN
TROYALI TUTSAK KADINLAR (KORO)
ASUMAN CAKIR-DEMET ULUS-SERAP OZCAN-MERIC SANIOGLU-OZLEM ARIKAN-HULYA CABUK-HATICE ISIK-SERPIL AKKAYA
SOLO DANS İPEK DEĞER
Euripides’in ölümsüz tragedyası ”Troyalı Kadınlar”; Türkiye-Yunanistan ortak yapımı olarak; Oyuncular Tiyatro Grubu’ tarafından, Yılmaz Onay’ın çevirisiyle sahneleniyor. Supervisor’lığını George Ballis’in yaptığı oyunu Selma Köksal yönetiyor.
MÖ 415 yılında Atina İle Sparta’yı karşı karşıya getiren ve on yıl süren Peloponnesos Savaşı ortamında yazılmış olan oyun, günümüz dünya düzeniyle örtüşmesinin yanında; savaş karşıtı teması ve kadınlarıyla önemli bir tragedya.
Troya kentinin düşmesiyle oğullarını, kocalarını, sevgililerini, sevgilerini, umutlarını, inançlarını kaybeden, her şeyi ellerinden alınan, esir düşen Troyalı Kadınlar’ın acıları, ağıtları, Tanrılara isyanları anlatılıyor oyunda.
Tıpkı asılarca önce yazılmış bu oyun gibi; Yakın geçmişte iki büyük dünya savaşı yaşayan EVREN, şimdilerde de savaşla, açlıkla, ölümle boğuşuyor.
Troya’da yaşanan yıkım ve acı; bugün ”emperyalist” ülkelerin bombaları, uçakları, tanklarıyla Irak’ta, Afganistan’da, Filistin’de yaşatılıyor…
Ne yazık ki; bu sömürü düzeni, kana susamışlık sürdükçe bu acılar da sürecek.
Troya Kadınları’nın çığlıkları, ağıtları gelecekte de aynı şiddetiyle duyulacak, kulakları dağlayacak.
